摘要：
XX囉」。 这样网络用语原本以动態图（GIF）流传，片源可以是网片、电影、新闻节目或电视节目，而字幕是经过网民修改的。后来当原本的动態图深入民心后，就变成短句，用纯文字而不失寓意，如下： 静静地唔得嘅：字幕全文为「静静地贏唔得嘅。。係要冲出嚟灯。。灯自己算啦，灯捻埋我嘛。。」，片源是新闻，一位受访的男士。。...
XX囉」。 这样网络用语原本以动態图（GIF）流传，片源可以是网片、电影、新闻节目或电视节目，而字幕是经过网民修改的。后来当原本的动態图深入民心后，就变成短句，用纯文字而不失寓意，如下： 静静地唔得嘅：字幕全文为「静静地贏唔得嘅。。係要冲出嚟灯。。灯自己算啦，灯捻埋我嘛。。」，片源是新闻，一位受访的男士。。
发表评论